Droits d’auteur et licences

Pour une compilation privée, notre licence couvre la musique. Pour les visuels, c’est à vous de vérifier les droits. Voici comment créer un disque qui vous plaît, en toute légalité.

Est-il légal de créer votre propre vinyle ?

Oui : vous pouvez faire graver vos propres enregistrements, et VinylArt Co détient une licence MCPS-PRS Limited Manufacture qui couvre la gravure à l’unité de playlists de chansons déjà publiées pour des occasions privées. Cette licence ne couvre ni la copie exacte d’un album déjà publié, ni les visuels, logos et photos dont vous ne détenez pas les droits.

Cette traduction est fournie à titre de commodité. La version anglaise est la version juridiquement contraignante et prévaut en cas de divergence.

01.L’essentiel

Il existe une distinction importante entre la musique de votre disque et les visuels qui y sont imprimés.

La musique

Couverte pour les occasions privées

VinylArt Co détient une licence MCPS-PRS Limited Manufacture. Elle nous autorise légalement à créer des compilations vinyles personnalisées pour des occasions spéciales privées.

Vous choisissez la playlist ; pour une occasion privée, notre licence couvre sa gravure.

Les visuels

Votre responsabilité

Nous ne détenons aucune licence pour les visuels, les logos ou les photographies. Vous confirmez disposer des droits d’utilisation de toutes les images que vous importez.

Utilisez vos propres œuvres, faites générer une image ou choisissez des images libres de droits.

Qu’est-ce que cela signifie ?

Notre licence musicale couvre l’audio, mais pas l’identité visuelle des artistes. Nous pouvons graver un morceau d’un groupe célèbre sur votre disque, mais nous ne pouvons pas imprimer le logo du groupe, le visuel de son album ou le logo de sa maison de disques.

Les règles relatives aux visuels s’appliquent aux :PochettesÉtiquettes centralesPicture discs

02.Pas de copies d’albums

Pensez « compilation personnelle », pas « copie pirate »

Notre licence nous permet de graver des playlists uniques pour un usage personnel. Elle ne nous permet pas de copier l’album de quelqu’un d’autre, qu’il soit encore en vente ou épuisé depuis longtemps.

Changer l’ordre des morceaux ou en retirer un n’y change rien : si un disque reproduit l’album de quelqu’un d’autre, nous ne pouvons pas le réaliser.

Nous pouvons réaliser

  • • Votre playlist de mariage
  • • Une compilation « Le meilleur des années 80 »
  • • Vos morceaux préférés pour une fête d’anniversaire
  • • Vos propres enregistrements
  • • Un mélange de morceaux du commerce et d’enregistrements personnels

Nous ne pouvons pas réaliser

  • • Une copie exacte d’une pochette d’album célèbre
  • • Une copie de l’album de quelqu’un d’autre
  • • L’album de quelqu’un d’autre avec les morceaux dans un autre ordre

03.Les visuels autorisés

  • Vos propres visuels originaux

    Des photos que vous avez prises, des œuvres ou des créations que vous avez réalisées

  • Images générées

    Des images uniques issues de notre générateur d’images intégré ou d’autres outils dont vous avez les droits d’utilisation

  • Images libres de droits

    Issues de banques d’images gratuites (vérifiez que la licence autorise l’impression de l’image)

  • Images sous licence

    Issues de banques d’images payantes, avec une licence autorisant leur impression sur un produit

  • Contenus avec autorisation écrite

    Des œuvres pour lesquelles l’artiste vous a donné une autorisation explicite

À noter : Ce n’est pas parce qu’une image est en ligne qu’elle est libre d’utilisation. Vérifiez que sa licence autorise son impression avant de l’importer.

04.Les visuels à éviter

  • Pochettes d’albums originales

    Par exemple, le visuel de la pochette d’un album célèbre

  • Logos de groupes et marques

    Par exemple, le logo ou l’emblème d’un groupe

  • Identité visuelle des maisons de disques

    Par exemple, les logos des maisons de disques

  • Photos et représentations de célébrités

    Une photo de célébrité appartient généralement à la personne qui l’a prise et peut donner l’impression que votre disque bénéficie d’un soutien officiel

  • Œuvres de fans représentant des artistes

    Même si vous dessinez vous-même une star de la pop, vous utilisez son image

  • Expressions déposées

    Noms de tournées, expressions cultes et slogans de groupes dans leur style officiel

À propos des photos de célébrités

Une photo trouvée en ligne appartient presque toujours au photographe, et un visage célèbre sur la pochette peut donner l’impression qu’il s’agit d’une sortie officielle que l’artiste cautionne. Nous ne pouvons donc pas imprimer une compilation des chansons d’une star de la pop avec sa photo sur la pochette, quelle que soit la personne qui a pris la photo.

Nous examinons les éléments soumis et pouvons annuler les commandes contenant, sans autorisation, des éléments protégés par le droit d’auteur ou le droit des marques.

05.Images générées

Notre outil de création peut générer une image à partir d’une courte description : un moyen rapide d’obtenir un visuel unique au rendu professionnel. Veillez toutefois à faire preuve d’originalité : une image générée peut elle aussi copier un élément protégé si vous le lui demandez.

Conseils pour votre description

Exemples de bonnes descriptions

  • • « Style rock psychédélique, couleurs vintage des années 70 »
  • • « Sillons de vinyle abstraits, lumières néon »
  • • « Motifs géométriques minimalistes »
  • • « Paysage rétro au coucher du soleil »

Descriptions à éviter

  • • « Faites-le ressembler à [nom de l’album] »
  • • Citer des artistes ou des groupes précis
  • • Personnages de dessins animés protégés par le droit d’auteur
  • • Représentations de célébrités

06.Vérification rapide

Avant d’importer vos fichiers, assurez-vous de pouvoir cocher toutes ces cases :

  • Ma liste des morceaux contient ma propre musique ou constitue une compilation personnalisée : morceaux du commerce, enregistrements personnels ou mélange des deux
  • J’ai créé le visuel moi-même, je l’ai fait générer ou je dispose d’une licence pour l’imprimer
  • Mon visuel ne contient ni pochettes d’albums célèbres ni logos de groupes
  • Mon visuel ne présente aucun visage ni aucune représentation de célébrité
  • Je ne cherche pas à reproduire un disque vinyle déjà publié

07.Des questions ?

Vous avez un doute sur votre visuel ? Envoyez-nous un aperçu avant de commander : nous vous aiderons volontiers à vérifier si votre création peut être utilisée.

Voir aussi : Conditions générales

VinylArt Co LTD • Société immatriculée en Angleterre et au pays de Galles (n° 10877872)