Derechos de autor y licencias
Para una recopilación privada, nuestra licencia cubre la música. Asegurarte de tener los derechos del material gráfico es responsabilidad tuya. Así puedes crear un disco que te encante, de forma legal.
¿Es legal crear tu propio vinilo?
Sí: puedes llevar tus propias grabaciones al vinilo, y VinylArt Co posee una licencia MCPS-PRS Limited Manufacture que cubre la creación de discos únicos con listas de reproducción de canciones publicadas para ocasiones privadas. Esa licencia no cubre las copias exactas de álbumes publicados ni el material gráfico, los logotipos o las fotografías para los que no tengas derechos de uso.
Esta traducción se ofrece para tu comodidad. La versión en inglés es la legalmente vinculante y prevalece en caso de cualquier discrepancia.
01.Lo básico
Hay una distinción importante entre la música de tu disco y el material gráfico impreso en él.
La música
Cubierta para ocasiones privadas
VinylArt Co posee una licencia MCPS-PRS Limited Manufacture. Esto significa que estamos legalmente autorizados a crear recopilaciones personalizadas en vinilo para ocasiones especiales de carácter privado.
Tú eliges la lista de reproducción; para una ocasión privada, nuestra licencia cubre su grabación en vinilo.
El material gráfico
Tu responsabilidad
No tenemos licencias para material gráfico, logotipos ni fotografías. Confirmas que tienes los derechos para usar cualquier imagen que subas.
Usa tu propio material gráfico, genera una imagen o utiliza imágenes libres de derechos.
¿Qué significa esto?
Nuestra licencia musical cubre el audio, pero no se extiende a la imagen de marca de los artistas. Podemos incluir una canción de una banda famosa en tu disco, pero no podemos imprimir el logotipo de la banda, las portadas de sus álbumes ni el logotipo de su discográfica.
02.Sin réplicas de álbumes
Piensa en una recopilación personal, no en una copia pirata
Nuestra licencia nos permite grabar en vinilo listas de reproducción únicas para el disfrute personal. No nos permite copiar álbumes ajenos, tanto si siguen a la venta como si llevan mucho tiempo descatalogados.
Cambiar el orden de las pistas o quitar una no cambia nada: si un disco recrea un álbum ajeno, no podemos fabricarlo.
Podemos hacer
- • La lista de reproducción de tu boda
- • Un recopilatorio "Lo mejor de los 80"
- • Los favoritos de una fiesta de cumpleaños
- • Tus propias grabaciones
- • Una mezcla de pistas comerciales + grabaciones personales
No podemos hacer
- • Una copia exacta de la portada de un álbum famoso
- • Una copia de un álbum ajeno
- • Un álbum ajeno con las pistas en otro orden
03.Material gráfico que puedes usar
- Tu propio material gráfico original
Fotos que tomaste, arte que creaste, diseños que hiciste
- Imágenes generadas
Imágenes únicas de nuestro generador de imágenes integrado o de otras herramientas de imágenes que tengas derecho a usar
- Imágenes de stock libres de derechos
De bancos de fotos gratuitos (comprueba que la licencia te permita imprimir la imagen)
- Imágenes de stock con licencia
De bancos de fotos de pago, con una licencia que cubra su impresión en un producto
- Contenido con permiso por escrito
Obras para las que el artista te ha dado permiso de forma explícita
Nota: que una imagen esté en internet no significa que puedas usarla libremente. Comprueba que la licencia te permita imprimirla antes de subirla.
04.Material gráfico que debes evitar
- Portadas de álbumes originales
p. ej., el diseño de la portada de un álbum famoso
- Logotipos y marcas registradas de bandas
p. ej., el logotipo o emblema de una banda
- Imagen de marca de discográficas
p. ej., logotipos de discográficas
- Fotos e imagen de famosos
Una foto de una persona famosa suele pertenecer a quien la tomó y puede hacer que tu disco parezca contar con su respaldo oficial
- Fan art de artistas
Aunque dibujes tú a una estrella del pop, sigues usando su imagen
- Frases registradas como marca
Nombres de giras, frases célebres y eslóganes de bandas en su estilo oficial
Sobre las fotos de famosos
Una foto encontrada en internet casi siempre pertenece a quien la tomó, y una cara famosa en la portada puede hacer que un disco parezca un lanzamiento oficial que el artista respalda. Por eso no podemos imprimir una recopilación de canciones de una estrella del pop con su foto en la portada, independientemente de quién haya tomado la foto.
Revisamos el contenido enviado y podemos cancelar los pedidos que contengan material protegido por derechos de autor o marcas registradas sin autorización.
05.Imágenes generadas
Nuestro diseñador puede generar una imagen a partir de una breve descripción: una forma rápida de conseguir material gráfico único y de aspecto profesional. Eso sí, procura que sea original: una imagen generada también puede copiar contenido protegido si se lo pides.
Consejos para tu descripción
Buenas descripciones
- • "Estilo rock psicodélico, colores vintage de los 70"
- • "Surcos de vinilo abstractos, luces de neón"
- • "Patrones geométricos minimalistas"
- • "Paisaje retro al atardecer"
Evita descripciones como
- • "Que se parezca a [nombre del álbum]"
- • Nombrar a artistas o bandas concretos
- • Personajes de dibujos animados protegidos por derechos de autor
- • La imagen de famosos
06.Lista de comprobación rápida
Antes de subir nada, asegúrate de poder marcar todas estas casillas:
- Mi lista de pistas contiene música propia o es una recopilación personalizada: pistas comerciales, grabaciones personales o una mezcla de ambas
- El material gráfico lo he creado yo, lo he generado o tengo una licencia para imprimirlo
- Mi material gráfico no contiene portadas de álbumes famosos ni logotipos de bandas
- Mi material gráfico no muestra caras ni la imagen de famosos
- No estoy intentando recrear una edición en vinilo ya existente
07.¿Dudas?
¿No sabes si tu material gráfico es válido? Envíanos una vista previa antes de hacer el pedido; estaremos encantados de ayudarte a comprobar si tu diseño está listo.
Ver también: Términos y condiciones
VinylArt Co LTD • Registrada en Inglaterra y Gales (N.º de registro 10877872)